Δαφνη Ευτυχια Αρθουρος

"I think the future is unwritten, and anyone who tells you they know what's going to happen is wrong. We are in utterly uncharted territory." -- MSNBC commentator Chris Hayes (chrislhayes), 2020-09-18, on the death of Ruth Bader Ginsburg (b. 1933-03-15, d. 2020-09-18)

And thoughts on the holiday from Rabbi Danya Ruttenberg (TheRaDR), 2020-09-13:

"Shana tova" doesn't feel like it fully captures everything it needs to this year.

Maybe...

"Shana svira"
Have a... manageable year...

"Shnat mahapach"
A year of revolution!

Or perhaps just

"B'hatzlacha."
Good luck.

[In light of what we need to accomplish, "Shnat mahapach" seems the most appropriate of these, to me. Nonetheless, I wish my friends the sweetest year possible.]

Today is
Gregorian: 2020 September 19
Julian: 2020 September 06
Hebrew: 5781 Tishri 01 -- New Year 5781
Islamic: 1442 Safar 01
Persian: 1399 Shahrivar 29
Mayan: 0.0.0.13.0.7.15.9
Indian: 1942 Bhadra 28
Coptic: 1737 Thout 09