posted by (anonymous) at 10:36am on 2009-06-04
While I thinlk the gist of their exchange is interesting, do I blame you-as-transcriptionist or the speakers for that painfully fragmented dialogue?
eftychia: Cartoon of me playing electric guitar (debtoon)
posted by [personal profile] eftychia at 11:36am on 2009-06-04
IIRC, a) I copied that from the transcript at the show's web site instead of doing it myself (if the two versions don't match, then I've misremembered, but I think I waited for the transcript to appear because I wanted to quote several chuunks of it) ... and b) ISTR it being that choppy when I watched it on television (again, subject to my possibly misremembering).
eftychia: Cartoon of me playing electric guitar (debtoon)
posted by [personal profile] eftychia at 11:40am on 2009-06-04
A bit more recollection re: choppiness: I have a vague memory of having heard bits I wanted to quote and feeling that they flowed nicely when I was watching for the first time, then feeling disappointed when I went back and watched again specifically for good quotes, realizing that the bits I wanted weren't really as smooth and tight after all when paying closer attention. But I may be attaching that memory to the wrong show.

Links

January

SunMonTueWedThuFriSat
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31